2013
Jannuary
5th.（Sat）
19:00

Aba Novák subscription concert Vol.4
(Campus subscriptional concert Vol.2)
<New Year Suprising Gala Concert>
Hungarian Dance Concert Vol.2
　"Sun-Anthem"～Pannon Fresco～
　Orff; Carmina Burana a.o.

Solists & Costar：
　Hunagarian National Folk Ensemble
　Hungarian National Folk Band
　Solo singer; Ágnes Herczku
　Hungarian National Choir
　Szolnok Bartók chamber Choir
　Szolnok united Choir
　Budapest Youth Choir
　Chorusmaster: Mátyás Antál
　Éva, Molnár
　Gerendai Ágnes

Place：Szolnok city Sports Center

（日本語訳）

アバ・ノヴァーク 定期演奏会 Vol.４ 及び キャンパス 定期演奏会 Vol.２
　　＜ニューイヤー・サプライズ・ガラコンサート＞
　 　　“舞踊コンサート”Vol.２　
　 　　「太陽への賛歌」　～パンノンのフレスコ画～
　オルフ／世俗カンタータ「カルミナ・ブラーナ」　他

共演：
　ハンガリー国立民族舞踊団（ダンス）
　ハンガリー国立合唱団
　（合唱指揮：マーチャーシュ・アンタール）
　ソルノク・バルトーク室内合唱団
　ソルノク・連合合唱団
　（合唱指揮：モルナール・エーヴァ）
　ブダペスト・ユース合唱団
　（合唱指揮：ゲレンダイ・アーグネシュ）　

会場： ソルノク市立 スポーツセンター

Jannuary
14th.(Mon)
19:00

Fantasia subscription Concert Vol.3
<Horn and Trombone>
　Symphonic Concertante Series Vol.2
　Hindemith; Overture to the Opera "Flying Dutchman" as playing
　by bad orchestra at Spa in the morning at 7 o'clock in
　sight-reading (Stringorchestra version)
　R.Strauss; Hron Concerto No.1in E flat major op.11*
　Schumann; Overture from "Overture, Scherzo and Finale" op.52
　David; Trombone concerto in E flat major op.4**

Solists & Costar：
　Horn solo; Bekker Péter*
　Trombone solo; Mester Ádám**

Place：Szolnok city Prefectural office building Hall

（日本語訳）

ファンタージア 定期演奏会 Vol.3
　　＜ホルンとトロンボーン＞
　　 　～交響的協奏曲シリーズVol.２～
　ヒンデミット／朝7時に湯治場で二流のオーケストラに
　　　　　　　　　　 よって初見で演奏された「さまよえる
　　　　　　　　　　 オランダ人」序曲（弦楽合奏版）
　R.シュトラウス／ホルン協奏曲第１番変ホ長調 op.11*
　シューマン／「序曲、スケルツォ、フィナーレ」 op.52より
　　　　　　　　　　 “序曲”
　ダヴィッド／トロンボーン協奏曲変ホ長調 op.4**

共演：
　ホルン独奏：ベッケル・ペーター＊
　トロンボーン独奏：メシュテル・アーダーム＊＊

会場： ソルノク県庁舎ホール

2/11（日）
開場：13:30
開演：14:00

戸塚区民オーケストラ　第25回定期演奏会
　スメタナ／連作交響詩「わが祖国」より“モルダウ”
　バルトーク／組曲「ハンガリーの風景」Sz.97
　ブラームス／交響曲第１番ハ短調作品 op.68
　 http://orchestra.musicinfo.co.jp/~TRO/
　

問合せ先： 戸塚区民オーケストラ 田仲様 0466-24-2732

会場： 鎌倉芸術館大ホール

2/16（土）
開場：18:00
開演：18:30

フライハイト交響楽団　第３３回定期演奏会
　ワーグナー／歌劇「さまよえるオランダ人」序曲
　ワーグナー／ヴェーゼンドンク歌曲集
　　　　　　（メゾソプラノ独唱；　小川明子）
　ブラームス／ピアノ四重奏曲第１番ト短調 op.25
　　　　　　 （シェーンベルグによる管弦楽編）
　 http://www31.ocn.ne.jp/~fso/index.html
　

問合せ先： フライハイト交響楽団様 freiheit@da.mbn.or.jp

会場： すみだトリフォニーホール 大ホール

リコーフィルハーモニーオーケストラ　第５３回定期演奏会
　ヒンデミット／組曲「高貴なる幻想」
　マーラー／さすらう若人の歌
　（バリトン独唱；浅井隆仁）
　ブラームス／交響曲第３番ヘ長調 op.90
　http://www.ricoh.co.jp/RPhil/information.html

問合せ先： 株式会社リコー様 03-3777-8111 rphil@ricoh.co.jp

会場： 昭和女子大学 人見記念講堂

3/17（日）
開場：13:15
開演：14:00

浜松交響楽団　第７４回定期演奏会　～ダブルリードの魅力～
　　　（開演前にオーボエ奏者・村瀬正巳氏によるプレトーク開催）
　ベルリオーズ／序曲「ローマの謝肉祭」 op.9
　ラフマニノフ／ピアノ協奏曲第２番ハ短調 op.18
　　　　　　　　（ピアノ独奏： 今田篤）
　ドヴォルジャーク／交響曲第９番ホ短調 op.95 「新世界より」
　http://www.hamakyou.jp/

問合せ先： 公益財団法人 浜松交響楽団事務局様 053-454-6722
hamakyou@gmail.com

会場： アクトシティ浜松・大ホール

六甲フィルハーモニー管弦楽団　第３５回定期演奏会
　「オール・レスピーギ・プログラム」
　リュートのための古風な舞曲とアリア 第3組曲
　ローマの祭
　ローマの噴水
　ローマの松
　http://rokkophil.gooside.com/top.html

問合せ先： 六甲フィルハーモニー管弦楽団事務局様 rokkophil@hotmail.co.jp

会場： 神戸文化ホール　大ホール

国際基督教大学CMS管弦楽団　第85回春季定期演奏会
　J・シュトラウスⅡ世／オペレッタ『こうもり』序曲
　シューマン／交響曲第４番
　ブラームス／交響曲第１番
　http://icu-cms.com/

問合せ先： 国際基督教大学CMS管弦楽団事務局様 icucms@hotmail.com

会場： 杉並公会堂

April
22th.（Mon）
19:00

Fantasia subscription Concert Vol.5
<Chamber Concert>
　Symphonic Concertante Series Vol.3
　Mendelssohn-Bartholdy; Octet E flat-major op.20
　Bach; Concerto for 2 Violine BWV.1043*
　Britten; Simple Symphony op.4
　(Performing without conductor in Mendelssohn and Bach)

Solists & Costar：
　Violine solo:
　Tallián András*
　Derecskei András*

Place：Szolnok Cityhall Auditorium

（日本語訳）

ファンタージア 定期演奏会 Vol.5
　　＜室内楽の夕べ＞
　　　 ～交響的協奏曲シリーズVol.３～
　メンデルスゾーン／弦楽八重奏曲変ホ長調 op.20
　バッハ／２つのVn.のための協奏曲ニ短調 BWV.1043*
　ブリテン／シンプル・シンフォニー op.4
　 　（メンデルスゾーンとバッハは指揮者なしによる演奏）

共演：
　 ヴァイオリン独奏：タリアーン・アンドラーシュ*
デレチケイ・アンドラーシュ*

会場： ソルノク市庁舎ホール

May
6th.（Mon）
19:00

Aba Novák subscription concert Vol.7
<French Music Evening Vol.2>
　Esprit de France
　Symphonic Concertante Series Vol.5
　Debussy; Petit Suite (arr. by Busser)
　Poulenc; Concerto for 2 Piano*
　Franck; Symphony d-minorop.48

Solists & Costar：
　Piano solo:
　Ashley Hribar*
　Fujii Aki*
　(Premier solist of Szolnok city Sym. O.)

Place：Szolnok city, Aba Novák - Cultural Center Liszt Concerthall

（日本語訳）

アバ・ノヴァーク 定期演奏会 Vol.7
　　＜フランス音楽の夕べVol.２＞
　　 　“フランスのエスプリ” ～交響的協奏曲シリーズVol.５～
　ドビュッシー／小組曲（H.ビュッセル編）
　プーランク／2台のピアノのための協奏曲ニ短調*
　フランク／交響曲ニ短調 op.48

共演：
　 ピアノ独奏：アシュレイ・フリバル*
藤井亜紀*
…ソルノク市響・ プレミエールソリスト

会場： ソルノク市 アバ・ノヴァーク 文化センター リスト・ホール

5/19（日）
開場：13:30
開演：14:00

峰ヶ丘フィルハーモニー管弦楽団（宇都宮大学OBOGオーケストラ）
　　　第２回定期演奏会　「オール・ベートーヴェン・プログラム」
　劇付随音楽「エグモント」序曲 op.84
　ピアノ協奏曲第３番ハ短調 op.37
　交響曲第７番イ長調 op.92
　http://udai-obog-orchestra.it-n.jp/

問合せ先： 峰ヶ丘フィルハーモニー管弦楽団事務局　小太刀様
　　　　　　　　karl.kodachi@gmail.com

会場： 宇都宮市文化会館

June
10th.（Fri）
19:00

Fantasia subscription Concert Vol.6
<Vienna classics masterworks>
　Music Poem Series No.4
　Beethoven; Leonore overture No.1 op.138
　Mozart; Symphony No.38 D-major KV.504 "Praha"
　Haydn; Symphony No.101 D-major Hob:I-101"Clock"

Solists & Costar：
　Piano solo: Gábor Fakas*

Place：Szolnok city, Damjanich Museum courtyard (open-air)

（日本語訳）

ファンタージア 定期演奏会 Vol.6
　　＜ウィーン古典派の音楽＞
　　　 ～ミュージックポエム・シリーズVol.４～
　ベートーヴェン／レオノーレ序曲第１番ハ長調 op.138
　モーツァルト／交響曲第38番ニ長調 KV.504“プラハ”
　ハイドン／交響曲101番ニ長調 Hob.I-101“時計”

会場： ソルノク市 ダムヤニク博物館 庭園広場 （屋外コンサート）

June
17th.(Mon)
19:00

Campus subscriptional concert Vol.4
<Russian music evening>
　Music Poem Series No.5
　Prokoffiev; Symphonic Concerto for Cello e-minor op.125*
　Tchaikvsky; Symphony No.6 b-minor op.74 "Pathétique"

Solists & Costar：
　Cello solo; Boris Andrianov*

Place：Szolnok University Auditorium

（日本語訳）

キャンパス定期 Vol.4
　　＜ロシア音楽の夕べ＞
　　　 ～ミュージックポエム・シリーズVol.５～
　プロコフィエフ／チェロと管弦楽のための交響的協奏曲
　　　　　　　　　　　 ホ短調 op.125*
　チャイコフスキー／交響曲第６番ロ短調 op.74“悲愴”

共演：
　 チェロ独奏：ボリス・アンドリアノフ*

会場： ソルノク市 ソルノク大学 オーディトリウム

リコーフィルハーモニ－オーケストラ　第54回演奏会
　バーンスタイン／舞台劇「キャンディード」序曲
　コープランド／バレエ音楽「アパラチアの春」
　ドヴォルジャーク／交響曲第９番ホ短調 op.95「新世界より」
　http://www.ricoh.co.jp/RPhil/information.html

問合せ先： 株式会社リコー様 03-3777-8111 rphil@ricoh.co.jp

会場： 横浜みなとみらいホール（大ホール）

ヴェルディ・レクイエム演奏会
学習院ＯＢブラームス合唱団　第１９回定期演奏会
ワグネル・ソサィエティー・ＯＢオーケストラ　第７４回定期演奏会
　ワーグナー／歌劇「リエンツィ」序曲
　ヴェルディ／レクイエム（死者のためのミサ曲）
　　（ソプラノ：野田ヒロ子　メゾソプラノ：清水華澄　テノール：望月哲也

問合せ先： 学習院ＯＢブラームス合唱団　団長：森信義様 090-9825-3030
ワグネル・ソサィエティーＯＢオーケストラ　演奏会マネージャー：柴田隆様 03-3334-2665

会場： 横浜みなとみらいホール（大ホール）

戸塚区民オーケストラ　サマーコンサート2013
　ベートーヴェン／交響曲第５番ハ短調 op.６７
　戸塚シネマコレクション　～名画中のクラシック～
　　チャイコフスキー／バレエ組曲「くるみ割り人形」 op.71より　“花のワルツ”
　　シベリウス／交響詩「フィンランディア」 op.26
　　マーラー／交響曲第５番嬰ハ短調より　第４楽章“アダージェット”
　　ムソルグスキー／組曲「展覧会の絵」（ラヴェル編）より
　　　“バーバ・ヤーガの小屋”　“キエフの大きな門”
　http://orchestra.musicinfo.co.jp/~TRO/

問合せ先： 戸塚区民オーケストラ 田仲様 0466-24-2732
　　　　　　　　戸塚区民オーケストラ事務局 pr@totsuka.gotdns.com

会場： 鎌倉芸術館大ホール

名古屋シュピールシンフォニカー　第５回演奏会
　リムスキー＝コルサコフ／「ロシアの復活祭」序曲 op.36
　チャイコフスキー／ヴァイオリン協奏曲ニ長調 op.35
　 　（ヴァイオリン独奏： 奥村愛）
　チャイコフスキー／マンフレッド交響曲ロ短調 op.58
　http://spiel-sinfoniker.sakura.ne.jp/

問合せ先： 山下敬司様　080-5101-6162 spiel.sinfoniker@gmail.com

会場： 愛知県芸術劇場コンサートホール

Szolnok city Symphony Orchestra Aba-Novák Subscription Concert Vol.2 <Czech Masters>
Smetana / Opera” Prodaná nevěsta(The Bartered Bride)” overture
Suk / Scherzo fantastique op.25
Dvořák / Symphony No.6 D-major op.60
http://szolnokiszimfonikusok.hu/

Place：Aba-Novák cultural center, Liszt-hall

（日本語訳）

ソルノク市立交響楽団　アバ・ノヴァーク定期演奏会Vol.2
　　「チェコの作曲家たち」
　スメタナ／歌劇「売られた花嫁」序曲
　スーク／スケルツォ・ファンタスティーク op.25
　ドヴォルジャーク／交響曲第６番ニ長調 op.60
　http://szolnokiszimfonikusok.hu/

会場： アバ・ノヴァーク文化センター　リスト・ホール

国際基督教大学CMS管弦楽団　【献学60周年事業】 第８６回秋季定期演奏会
　ブラームス／悲劇的序曲 op.８１
　ハチャトゥリアン／組曲「仮面舞踏会」
　ベートーヴェン／交響曲第５番ハ短調 op.67
　http://icu-cms.com/

問合せ先： 国際基督教大学CMS管弦楽団事務局様　icucms@hotmail.com

会場： パルテノン多摩・大ホール

Szolnok city Symphony Orchestra Fantasia Subscription Concert Vol.1 <Music salon – French music salon>
　Debussy / Syrinx L.129
Fauré / Pavane op.50
Debussy / Danse sacrée et Danse profane
Fauré / „Pelléas and Mélisande” suite op.80
Ravel / „Ma Mère l'Oye(Mother Goose) ”suite

Solists & Costar：
Solo Flute; Emília Szalisznyó (Principal Flutist of the orchestra)
Solo Harp; later announced
http://szolnokiszimfonikusok.hu/

Place：Szolnok city Prefectural Government House

（日本語訳）

ソルノク市立交響楽団　ファンタジア定期演奏会Vol.1
　　「ミュージック・サロン － フランス音楽サロン」
　ドビュッシー／シリンクス L.129 (フルート独奏)
　フォーレ／パヴァーヌ　op.50
　ドビュッシー／神聖な舞曲と世俗的な舞曲 L.103
　フォーレ／組曲「ペレアスとメリザンド」 op.80
　ラヴェル／組曲「マ・メール・ロア」

共演：
フルート独奏；サリスニョー・エミーリア(ソルノク市響首席奏者)
ハープ独奏；後日発表
http://szolnokiszimfonikusok.hu/

会場： ソルノク県庁舎ホール

名古屋工業大学管弦楽団　第１００回定期演奏会
　ブラームス／大学祝典序曲 op.80
　チャイコフスキー／大序曲「1812年」 op.49
　ブラームス／交響曲第４番ホ短調 op.98
　http://www.geocities.co.jp/nitorchestra/top.html

問合せ先： 名古屋工業大学管弦楽団事務局様　nitorchestra@yahoo.co.jp

会場： 愛知県芸術劇場コンサートホール

高松交響楽団　第１１１回定期演奏会
　ファリァ／バレエ音楽「三角帽子」第１・第２組曲
　ベルリオーズ／幻想交響曲 op.14
　http://www.symtop.org/tso/

問合せ先： 高松交響楽団事務局様　tso@symtop.org

会場： 香川県県民ホール・大ホール（アルファあなぶきホール）

熊本県民第九の会　第３０回ベートーヴェン第九演奏会
　ワーグナー／楽劇「ニュルンベルグのマイスタージンガー」前奏曲
　ベートーヴェン／交響曲第９番ニ短調 op.125「合唱付き」
　　　　ソリスト： ソプラノ 佐々木典子　アルト 大林智子
　　　　　　　　　テノール 大澤一彰　バス 佐久間伸一
　演奏： 熊本交響楽団

問合せ先： 後日発表

会場： 熊本県立劇場大ホール